sábado, 26 de junio de 2010

Nueva criatura

Francis Bacon, Autorretrato, 1952.


"(...)La nueva criatura nace a cambio
de destruir lo que fue la razón de vivir y de morir
de alguien que fue ella misma
y que es ahora nada más que un hueco. (...)"



José Hierro, Libro de las alucinaciones.

viernes, 25 de junio de 2010

Una versión

Mi versión sería la del desasosiego,
la de este ansia por vivir
detrás de tu rutina,

en la escamoteda
voz de cada uno de tus cantos (...)

miércoles, 23 de junio de 2010

Abraza la oscuridad

La confusión es el dios
la locura es el dios

la paz permanente de la vida
es la paz permanente de la muerte.

La agonía puede matar
o puede sustentar la vida
pero la paz es siempre horrible
la paz es la peor cosa
caminando
hablando
sonriendo
pareciendo ser.

No olvides las aceras,
las putas,
la traición,
el gusano de la manzana,
los bares, las cárceles
los suicidios de los amantes.

Aquí en Estados Unidos
hemos asesinado a un presidente y a su hermano,
otro presidente ha tenido que dejar el cargo.

La gente que cree en la política
es como la gente que cree en dios:
sorben aire con pajitas
torcidas

no hay dios
no hay política
no hay paz
no hay amor
no hay control
no hay planes

mantente alejado de dios
permanece angustiado

deslízate.

Charles Bukowski.

domingo, 20 de junio de 2010

Au Lecteur

La sottise, l’erreur, la péché, la lésine,

Occupent nos esprits et travaillent nos corps,

Et nous alimentons nos aimables remords,

Comme les mendiants nourrissent leur vermine.

Nos péchés sont têtus, nos repentis sont lâches;


Nous nous faisons payer grassement nos aveux,

et nous rentrons gaiement dans le chemin bourbeux,

croyant par de vils pleurs laver toutes nos taches.


Sur l’oreiller du mal c’est Satan Trismégiste

Qui berce longuement notre esprit enchanté,

Et le riche metal de notre volonté

Est tout vaporisé par ce savant chimiste.


Les Fleurs du Mal, Ch. Baudelaire.

sábado, 19 de junio de 2010

Siempre Saramago




"El médico sonrió sin querer, realmente, los ojos no son más que unas lentes, como un objetivo, es el cerebro quien realmente ve."



Ensayo sobre la ceguera, José Saramago.

jueves, 17 de junio de 2010

Capítulo IV


"La Maga se quedaba triste, juntaba una hojita al borde de la vereda y hablaba con ella un rato, la acostaba de espaldas y boca abajo, la peinaba, terminaba por quitarle la pulpa y dejar al descubierto las nervaduras, un delicado fantasma verde se iba dibujando contra su piel. Etienne se la arrebataba con un movimiento brusco y la ponía contra la luz. Por cosas así la admiraban, un poco avergonzados de haber sido tan brutos con ella, y la Maga aprovechaba para pedir otro medio litro, y si era posible, algunas papas fritas".


Julio Cortázar, Rayuela.